Dokumentation für Web-Teams
Leichte Sprache Plugin
Ein Button auf Ihrer Website übersetzt den Inhalt der aktuellen Seite in Leichte Sprache, an Ort und Stelle und im Design Ihrer Website. Ein zweiter Klick zeigt wieder den Original-Text.
Was das Plugin kann
Direkt auf der Seite
Die Übersetzung erscheint an Ort und Stelle im Design Ihrer Website. Überschriften, Listen und Links bleiben erhalten, Navigation, Formulare und Kontaktdaten bleiben im Original.
Eigenes Modell für Leichte Sprache
Trainiert mit Texten, die Menschen in Leichte Sprache übersetzt haben, schreibt es nach der DIN SPEC 33429 und kennt den Zusammenhang der Seite. Namen und Zahlen prüft das System in jeder neuen Übersetzung.
Eine Zeile in der Vorlage
Ein Skript ohne Abhängigkeiten, einmal in der Seitenvorlage Ihres CMS. Den Inhaltsbereich jeder Seite findet es selbst.
Schnell beim nächsten Besuch
Übersetzungen werden zwischengespeichert. Geänderte Inhalte übersetzt das System beim nächsten Aufruf neu, ohne Ihr Zutun.
Datensparsam, Server in Deutschland / EU
Keine Cookies, Texte erst beim Einschalten. Das Modell läuft auf Servern in Deutschland bzw. der EU, ohne externe KI-Anbieter.
Barrierefrei bedienbar
Mit Tastatur und Screenreader nutzbar, mit sichtbarem Fokus und ohne Animationen, wenn „Bewegung reduzieren“ eingestellt ist. Ein Hinweis kennzeichnet die KI-Übersetzung.
So kommt das Plugin auf Ihre Website
Freischalten lassen
Schreiben Sie an info@participaite.de. Wir legen eine Kennung für Ihre Website an und hinterlegen ihre Adressen.
Eine Zeile einbinden
Das Skript kommt einmal in die Seitenvorlage Ihres CMS, dann steht der Button auf allen Seiten.
Bei Bedarf anpassen
Platz, Farbe und Beschriftung des Buttons ändern Sie mit Attributen am Skript-Tag.